BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Des machines et des langues - ECPv6.1.2.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://didatic.net
X-WR-CALDESC:évènements pour Des machines et des langues
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270520
DTEND;VALUE=DATE:20270522
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20261025T095046Z
LAST-MODIFIED:20261106T155248Z
UID:4329-1810771200-1810943999@didatic.net
SUMMARY:Diversité linguistique et culturelle : trop-dits\, non-dits\, impensés en sociolinguistique et en DDL. Enjeux épistémologiques\, politiques et éthiques
DESCRIPTION:Ce colloque se propose d’aborder la recherche et l’intervention en sociolinguistique et en didactique des langues du point de vue des aspects « peu traités » habituellement dans ces domaines (i.e. points aveugles\, rendez-vous manqués\, sujets considérés illégitimes\, risqués\, tabous\, indignes d’être abordés\, etc.). Il s’agira d’aborder ces différents éléments au plan des recherches et des actions/interventions sur des terrains variés\, en nous interrogeant sur ce qu’implique leur pleine intégration\, notamment lorsqu’ils concernent les enjeux liés aux langues et à la diversité linguistique et culturelle. En contre-point sera interrogé ce qui est sur-représenté\, trop-dit\, ou tout particulièrement visibilisé. Dans un contexte où la recherche en sciences humaines et sociales et dans les humanités est prise en tension entre\, d’une part\, des injonctions à la neutralité\, à l’expertise et d’autre part une volonté de plus en plus affirmée de nombreux chercheur-e-s de faire de la recherche un acte engagé\, cette proposition peut sembler relever de l’oxymore ou de la gageure : est-il possible et/ou souhaitable de dire le non-dit\, d’expliciter la part conflictuelle\, les angles morts de nos domaines de recherche\, alors que cette explicitation présente le risque\, in fine\, de dépouiller la science de ce qui est censé faire sa rigueur\, sa solidité\, sa fiabilité – mettant donc en cause sa crédibilité\, son statut ? Ces problématiques font particulièrement sens pour l’équipe Dynadiv. Elles participent en effet de l’exploration des enjeux liés aux langues et à la diversité linguistique et culturelle à partir d’une orientation radicalement qualitative\, qui considère le sens\, la réception\, l’expérience à partir de perspectives influencées entre autres par Merleau-Ponty\, Gadamer\, Ricœur\, Romano\, etc.\, offrant des alternatives permettant de questionner le statut de la composante matérielle des signes. A l’occasion du 25ème anniversaire de Dynadiv\, ce colloque constitue donc l’occasion de partager et de mettre en débat ces problématiques\, souvent peu explorées. Car nous soutenons que c’est justement en pensant nos disciplines dans une perspective réflexive à partir de leurs limites et de leurs marges\, que la réflexion collective peut être heuristique. Il s’agit en effet par ce biais d’identifier ce qui\, dans les usages scientifiques et dans l’histoire dont ils découlent\, nous empêche de réaliser des recherches autres\, plus modestes\, et de ce point de vue\, peut-être plus en phase avec les défis sociaux\, politiques (démocratiques)\, éducatifs et écologiques qui sont devant nous. En choisissant le prisme du manque\, du vide ou de l’ombre\, ce colloque se veut donc un temps de réflexivité sur nos recherches\, sur notre rapport à l’écriture\, aux langues\, à l’enseignement\, aux métiers relatifs à nos champs\, mais aussi sur les implications de nos décisions (méthodologiques\, épistémologiques\, thématiques\, etc.). Le colloque sera décliné autour de quatre axes : (1) Histoires\, généalogies\, héritages intellectuels et politiques ; (2) Terrains\, interventions\, écritures : impensés\, non-dits\, ratés de la recherche ; (3) Métiers\, postures\, positionnements – professionnalités en jeu ; (4) Accords et désaccords – enjeux épistémologiques éthiques et politiques.
URL:https://didatic.net/event/diversite-linguistique-et-culturelle-trop-dits-non-dits-impenses-en-sociolinguistique-et-en-ddl-enjeux-epistemologiques-politiques-et-ethiques/
LOCATION:Tours\, France
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270526
DTEND;VALUE=DATE:20270529
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20260612T130917Z
LAST-MODIFIED:20260612T130917Z
UID:4233-1811289600-1811548799@didatic.net
SUMMARY:Circulation et interaction des savoirs en linguistique appliquée
DESCRIPTION:Colloque de l’Association Française de Linguistique Appliquée  \nDans un contexte où les relations entre sciences et société s’intensifient et se renouvellent\, de nombreux dispositifs nationaux et institutionnels affirment la nécessité d’une production de savoirs partagée. Le programme ANR Science avec et pour la société (SAPS) illustre cette dynamique\, en soutenant plus d’une centaine de projets de recherche participative mobilisant chercheuses et chercheurs\, citoyennes et citoyens\, actrices et acteurs territoriaux autour d’enjeux sociaux majeurs1. Les universités s’inscrivent pleinement dans ce mouvement. À titre d’exemple\, CY Cergy Paris Université développe une politique active de médiation scientifique : elle mène avec le CNRS des actions structurantes de dialogue sciences-société à l’échelle francilienne et s’investit dans des dispositifs tels que l’université ouverte\, la Fête de la science\, ou des formats accessibles comme Vu par. Le partenariat de nombreux établissements avec le média The Conversation s’inscrit aussi dans cette dynamique d’ouverture des travaux universitaires vers le grand public. Dans le champ des sciences du langage plus particulièrement\, l’Association Française de Linguistique Appliquée (AFLA) rappelle depuis longtemps l’importance de mettre les connaissances linguistiques au service des besoins sociaux\, en favorisant collaborations interdisciplinaires et partenariats avec institutions et organisations professionnelles. Ces initiatives convergent vers un même horizon : renforcer la présence des savoirs scientifiques dans l’espace public\, ouvrir la recherche aux attentes sociétales et renouveler les modalités de participation des citoyens. C’est dans cette perspective que s’inscrit le présent colloque\, en invitant à interroger et à valoriser les formes contemporaines d’articulation entre sciences et société. \nLa valorisation des savoirs scientifiques est\, en effet\, étroitement corrélée à leur transposition dans la sphère sociale. Or\, le discours scientifique se caractérise par le fait qu’il se constitue de paradigmes renouvelables\, qui restent valables tant que rien ne vient les contrecarrer de manière décisive. Il donne donc matière à constante réflexion et discussion : jamais fermé\, il ne recherche pas le consensuel\, mais se situe volontairement dans un provisoire dont il tire en même temps sa dynamique\, et c’est ce qui le distingue du discours politique (Jakobson\, 1963\, p. 209). Dans cette perspective\, comment rendre compte de ces savoirs complexes sans les dévoyer ? La simplification\, inhérente à toute vulgarisation\, coïncide-t-elle avec inexactitude ? Populariser les concepts ou travaux scientifiques implique-t-il nécessairement de fossiliser ces derniers et d’en donner une vue réductrice et faussée ? La question se pose d’autant plus que nous rencontrons\, avec le développement du numérique et de l’intelligence artificielle\, une « mondialisation du champ scientifique » (Darbellay\, 2012) qui accélère la circulation des savoirs de manière exponentielle\, entraînant dans le même temps une accélération de la production scientifique. Cette Fast Science (ibid.)\, mue par une compétitivité scientifique accrue et des impératifs d’excellence\, interroge par conséquent les pratiques de diffusion et de vulgarisation des savoirs\, notamment lorsque l’on considère l’utilisation toujours plus présente des outils d’intelligence artificielle dont les usages et les cadrages éthique et juridique restent encore à déterminer. \nCes enjeux autour de la circulation\, diffusion et vulgarisation des savoirs invitent plus largement à questionner la manière dont la linguistique peut concrètement être appliquée\, notamment dans le monde professionnel. Une grande diversité de projets\, initiatives\, et collaborations témoignent du potentiel applicatif de la linguistique (Vierne-Duval\, Longhi & Hamza-Jamann\, 2025 ; Hamza-Jamann\,Longhi & Vierne-Duval\, à paraître)\, mais aussi de la nécessaire interdisciplinarité dès lors que le travail se fait collaboratif et centré sur un objectif pratique. Par conséquent\, le colloque invite à réfléchir autour de trois axes : (1) Circulation\, diffusion et vulgarisation des savoirs\, (2) Enjeux et utilités de la linguistique appliquée dans les environnements professionnels et (3) Linguistique appliquée et interdisciplinarité. \n  \nAxe 1 : Circulation\, diffusion et vulgarisation des savoirs \nCe premier axe propose d’interroger la question de la circulation et de la vulgarisation des savoirs produits dans le cadre de la linguistique appliquée. La circulation des savoirs ne se résume pas à un transfert descendant de la recherche vers la pratique (Derouet\, 2002). Elle repose sur l’idée que les savoirs circulent et ne sont pas figés : ils se transmettent plus ou moins vite et de différentes manières\, leur donnant ainsi l’occasion d’évoluer (Darbellay\, 2012). Si la vulgarisation est une forme de circulation des savoirs\, elle n’est pas non plus à confondre avec la médiation. Là où la vulgarisation implique la mise à disposition de savoirs auprès d’un public non spécialiste (CNRTL\, 2012)\, la médiation suppose un véritable dialogue entre spécialistes et non spécialistes\, ainsi que l’implication de ces derniers dans le processus de recherche (Las Vergnas\, 2016). À l’ère de la science ouverte\, la vulgarisation\, au sens de mise à la portée de tous\, peut impliquer la valorisation et la diffusion des données de recherche. Il convient donc de s’interroger sur les possibilités et les limites de la vulgarisation en linguistique appliquée\, ainsi que sur les formes que cette dernière peut revêtir. Ces dernières années ont vu émerger de nombreux formats de vulgarisation sous la forme de chaînes YouTube dédiées (Linguisticae\, NativLang\, Langfocus)\, de podcasts (Parler comme jamais\, the Allusionist\, Lingthusiasm\, Vox)\, d’ouvrages grand public (The Language Instinct\, de Steven Pinker pour une introduction à la linguistique cognitive\, Le français va très bien\, merci des Linguistes atterré.e.s)\, de chroniques radiophoniques (Julie Neveux sur France Inter)\, d’interventions et de travaux grand public comme ceux de Jean Pruvost sur Radio France\,  de Bernard Cerquiglini dans « Merci Professeur ! » sur TV5 Monde ou encore d’événements dédiés spécifiquement à la vulgarisation scientifique telle que la Fête de la Science. \nPar ailleurs\, le grand public\, mais aussi le journalisme d’opinion et la sphère politique se sont exprimés ces dernières années à propos de questions linguistiques liées notamment à la perception du genre et à la diversification des stratégies d’écriture inclusive2. On se souvient notamment de la polémique provoquée par la sortie du manuel de CE2 faisant usage du point bas (Questionner le monde\, Hatier 2017)3. Trois ans plus tard\, c’est la classe politique et le gouvernement qui commentent abondamment l’entrée du pronom iel dans la version en ligne du Petit Robert4. Les sphères politique et journalistique ont ainsi mis sur le devant de la scène un discours normatif sur la langue\, s’appuyant sur l’autorité de l’Académie française mais aussi soutenu par des linguistes (tribune publiée dans Marianne le 18 septembre 2020). Cette position n’est pourtant pas universelle et pose la question de la manière dont la vulgarisation des travaux des linguistes peut venir renseigner et enrichir le débat public en interrogeant à la fois les stratégies argumentatives déployées par les différents acteurs et les enjeux d’une problématique particulièrement complexe (Violi\, 1987)\, qui ne saurait être réduite à une simple confusion entre genre naturel et genre grammatical (Manesse & Siouffi\, 2019). \nLes contributions pourront porter sur l’un de ces deux enjeux\, voire sur les deux\, dans le cadre de la linguistique appliquée. Elles pourront aborder les questions suivantes\, sans s’y limiter : \n\nQuel(s) rôle(s) les linguistes\, la linguistique appliquée et/ou la langue peuvent-ils occuper dans la circulation et la vulgarisation des savoirs ?\nComment la diffusion des savoirs linguistiques permet-elle d’éclairer le débat citoyen et la vie publique ?\nComment traiter\, du point de vue de la linguistique appliquée ou du vulgarisateur\, les évolutions de la langue entraînées par les changements sociétaux (discours sur le genre\, novlangue des réseaux sociaux) ?\nQuels sont les apports des corpus à la question de la circulation et la vulgarisation des savoirs ?\nQuelles méthodes et applications mobiliser pour vulgariser des savoirs ? Avec quels outils ?\nQuelle(s) précaution(s) prendre d’un point de vue éthique ou légal mais aussi pour réussir à toucher le public visé ?\nQuel(s) impact(s) sur la société peut-on envisager ? Quels sont les impacts des nouvelles technologies (dont l’IA) sur la production\, la circulation et la vulgarisation des savoirs\nQuels sont les enjeux soulevés par la vulgarisation des savoirs ?\nQuelle(s) différence(s) peut-on faire entre vulgarisation au sein et en dehors du monde académique ?\nPlus largement\, peut-on et doit-on diffuser et vulgariser tous les savoirs ?\n\n  \nAxe 2 : Enjeux et utilités de la linguistique appliquée dans les environnements professionnels \nInscrit dans la continuité du livre blanc de l’AFLA (Vierne-Duval\, Longhi & Hamza-Jamann\, 2025 ; une synthèse est proposée dans Hamza-Jamann\, Longhi & Vierne-Duval\, à paraître)\, cet axe propose d’interroger la place et l’utilité de la linguistique appliquée au sein des entreprises\, administrations\, institutions publiques ou parapubliques – notamment dans un contexte où les environnements professionnels et sociaux sont de plus en plus concernés par la numérisation et l’IA. De manière non exhaustive\, on pourra penser aux applications : (i) dans le monde économique ou industriel (communication interne\, écrits professionnels\, normes managériales\, documentation technique\, marketing\, responsabilité sociétale des entreprises\, etc.) ; (ii) dans les services de soin\, l’accompagnement ou les actions sociales (communication soignant·e / patient·e\, médiation linguistique\, accessibilité des documents administratifs ou médicaux\, accompagnement des publics vulnérables) ; (iii) dans les institutions publiques ou collectivités (politiques de communication\, informations aux citoyen·nes\, simplification des textes administratifs\, terminologie institutionnelle\, multilinguisme) ; (iv) dans les technologies langagières (conception de chatbots\, assistants virtuels\, systèmes automatisés de rédaction ou d’analyse\, traitement automatique du langage\, agents conversationnels\, systèmes de traduction ou de post-édition\, moteurs de recherche multilingues). \nAu-delà d’un inventaire de la diversité des données et terrains\, cet axe met l’accent sur une dimension réflexive et critique en questionnant les possibilités et modalités de l’« application » en linguistique\, ainsi que ses spécificités selon les champs disciplinaires et les objets ou terrains investis. En miroir\, on pourra questionner ce que les terrains investis font à la linguistique. La question des terrains et des observables amènera aussi à interroger la notion de corpus au regard des besoins de collecte\, traitement\, et analyses qui peuvent exister dans chaque contexte et domaine : à la fois en termes d’enjeux éthiques et méthodologiques\, d’opportunités de renouvellement des objets de recherche\, et de difficultés rencontrées pour éprouver les appareils théoriques existants. \nEn somme\, cet axe entend consolider l’ancrage de la linguistique appliquée dans les pratiques sociales et professionnelles et proposer un espace de réflexion critique sur les effets et enjeux de ces collaborations ou transferts. Les contributions pourront aborder\, sans s’y limiter\, les questions suivantes : \n\nQuels sont les conditions et enjeux (notamment éthiques\, déontologiques\, juridiques\, sociaux) de l’application de la linguistique dans des environnements professionnels\, et quelles conséquences cela peut-il avoir pour la discipline ?\nDans quelle mesure les exigences d’opérationnalisation (et les normes sectorielles qui s’y rapportent) reconfigurent-elles les méthodes\, objets\, corpus\, catégories et outils de la linguistique appliquée ?\nQuels sont les risques d’un usage potentiellement « utilitaire » de la linguistique ?\nQuels sont les apports mutuels entre terrains professionnels et linguistique ?\nQuelles contraintes pèsent sur la constitution\, l’exploitation (et potentiellement la réutilisation) des corpus dans les contextes professionnels (confidentialité\, gouvernance des données\, biais\, représentativité\, responsabilité) ?\nQuels sont les enjeux et contraintes spécifiques qui se posent pour l’utilisation ou réutilisation de corpus en vue d’entraîner des modèles d’apprentissage automatique\, par exemple dans le cas de LLM et chatbots ?\nComment les acteurs et actrices de terrain et les publics interagissent-ils avec les savoirs\, méthodes et dispositifs de la linguistique appliquée ?\nComment ces interactions transforment-elles les pratiques (langagières\, professionnelles\, numériques\, sociales) ?\n\n  \nAxe 3 : Linguistique appliquée et interdisciplinarité  \nCe troisième axe ambitionne d’interroger les enjeux de l’interdisciplinarité en linguistique appliquée en voyant si et en quoi la linguistique appliquée « se prête[…]  à l’interdisciplinarité » (Lambert\, 2024) : peut-elle constituer\, de fait\, un outil utile aux autres champs disciplinaires et répondre à des enjeux sociétaux ? Et réciproquement\, qu’aurait à gagner la linguistique appliquée à collaborer avec d’autres disciplines ? On pourra réfléchir aux conséquences de ces recherches partenariales pour la discipline et son évolution : des termes comme sociolinguistique ou psycholinguiste entérinent\, dans leur composition même\, les apports scientifiques durables de tels partenariats. Les contributions relevant de cet axe pourront être envisagées selon au moins deux perspectives : large ou étroite. \nPar perspective « large »\, on entendra l’interdisciplinarité dans son acception la plus commune d’« approche complémentaire de spécialistes de différents champs disciplinaires »\, et il s’agira de voir en quoi la linguistique appliquée a également partie liée avec les autres disciplines\, que celles-ci relèvent des sciences mathématiques (l’informatique\, notamment\, cf. Bully\, 1969) ou des sciences humaines et sociales. On pourra alors montrer\, dans une approche rétrospective\, comment des disciplines de tout bord (par ex.\, les sciences militaires et politiques) ont fini par faire appel aux linguistes pour parfaire leurs expertises face aux apories des premières tentatives de recherche – nous songeons notamment au TAL – (Léon\, 2015). Des enjeux didactiques pourront être mis en évidence pour présenter les bénéfices mais également les freins à la mise en œuvre de tels décloisonnements disciplinaires (didactique des langues ; articulation linguistique-littérature\, cf. Barthes\, 1968 et Bishop\, 2021 ; articulation linguistique-neuro-psychologie\, cf. Hécaen [éd.]\, 1972). Dans une approche plus synchronique\, les contributions rendant compte de recherches interdisciplinaires actuelles trouveront toute leur place dans cet axe\, que ce soit pour confirmer l’intérêt d’un partenariat avec des linguistes\, et en identifier les atouts\, ou pour en proposer des approches plus circonstanciées. Sans viser l’exhaustivité\, nous pouvons mentionner les apports de la linguistique dans le champ historique\, l’étude de l’une permettant à l’autre de se faire une vision sociologique complémentaire des acteurs historiques (voir\, par exemple\, l’analyse linguistique de la correspondance des poilus dans Accoulon et al.\, 2021 et Steuckardt et al.\, 2024). L’intégration de la linguistique dans le domaine géographique pourra également constituer un autre champ à investiguer\, notamment sous le rapport toponymie-topographie. Enfin\, dans une approche prospective\, les contributions traitant d’une collaboration plus étroite entre linguistes et spécialistes des IA seront les bienvenues. Finalement\, quel rôle la linguistique appliquée a-t-elle à jouer en cette période que l’on présente comme cruciale ? \nPar perspective « étroite »\, nous proposons d’envisager l’interdisciplinarité au sein de la discipline « linguistique »\, souvent conçue de manière cloisonnée et non intégrative. Or\, une linguistique dite « appliquée »\, en ce qu’elle repose sur l’étude de corpus authentiques\, impose un mouvement intégratif qui prenne en considération l’ensemble des domaines linguistiques\, de façon à rendre compte des usages linguistiques réels et diversifiés des locuteurs. À titre d’exemple\, les discours portant sur la langue communément véhiculés – qu’ils soient le fait des médias ou de la classe politique – ont tendance à concevoir la langue de manière normative et à évacuer les questions de variation. Or\, en niant à la langue sa capacité à la variation et au changement\, ces discours se coupent des réalités sociales et sociétales. L’un des enjeux majeurs d’une vision globale de la linguistique se trouve donc porté par l’École. Les contributions qui s’inscrivent dans cet axe pourront alors réfléchir à la manière dont une conception didactique ouverte\, analytique et critique peut contribuer à renouveler le « rapport à » des élèves à la langue (Villeneuve-Lapointe et al.\, 2023) ; en promouvant un regard analytique et distancié sur les productions linguistiques – que celles-ci émanent des textes littéraires\, du discours publicitaire ou des réseaux sociaux –\, une telle conception travaillerait à la formation de citoyennes et de citoyens réfléchis et cosmopolites. \nLes contributions pourront ainsi porter sur les rapports inter- et intradisciplinaires en linguistique appliquée. Sans s’y limiter\, elles pourront aborder les questions suivantes : \n\n\n\nQuels ont été les apports théoriques et méthodologiques entre linguistique appliquée et autres champs disciplinaires (notamment\, du point de vue de la didactique) ?\nComment la linguistique appliquée se nourrit-elle d’autres champs disciplinaires pour éclairer les débats sociétaux actuels\, et comment les nourrit-elle en retour ?\nQuel rôle la linguistique appliquée peut-elle jouer face aux enjeux liés à l’intelligence artificielle dans sa collaboration avec d’autres disciplines ?\nQuels sont les enjeux éthiques liés à ces collaborations\, particulièrement en considérant une approche prospective avec les évolutions de l’IA ?\nQuelles observations épistémologiques peut-on faire à propos de l’interdisciplinarité telle qu’elle ressort de ces collaborations ?\nDu point de vue de la linguistique appliquée\, comment s’opèrent les décloisonnements entre disciplines\, et comment les faire communiquer ?\nQuels domaines de la linguistique se trouvent le plus souvent convoqués dans les approches interdisciplinaires\, et quels enseignements peut-on tirer de ces collaborations ?\nSi la notion d’interdisciplinarité a été retenue dans le cadre de cet axe\, les contributions qui proposent une réflexion épistémologique sur les délimitations entre pluridisciplinarité\, interdisciplinarité et transdisciplinarité en linguistique appliquée seront tout à fait bienvenues.\n\n\n\n  \nRéférences bibliographiques  \n\nAccoulon\, D.\, Ribeiro Thomaz\, J.\, & Lalanne Berdouticq\, A.-M. (éds.) (2021). Des sources pour une Plus Grande Guerre. Éditions Codex.\nBarthes\, R. (1968). Linguistique et littérature. Langages\, 12\, 3-8.\nBishop\, M.-F. (2021). Quelle place pour l’étude de la langue dans l’école primaire française du milieu du XIXᵉ siècle au début du XXIᵉ ? Dans E. Bulea Bronckart & C. Garcia-Debanc (éds)\, L’étude du fonctionnement de la langue dans la discipline français : quelles articulations ? (pp. 45–63). Presses universitaires de Namur.\nBully\, P. (1969). Zipf\, créateur de la linguistique statistique. Communication et langages\, 2\, 23-28.\nCentre national de ressources textuelles et lexicales. (2012). Vulgarisation. CNRTL. https://www.cnrtl.fr/definition/vulgarisation.\nDarbellay\, F. (éd.) (2012). La circulation des savoirs : interdisciplinarité\, concepts nomades\, analogies\, métaphores (1ère éd.). Peter Lang.\nDerouet\, J.-L. (2002). Du transfert à la circulation des savoirs et à la reproblématisation. De la circulation des savoirs à la constitution d’un forum hybride et de pôles de compétences. Un itinéraire de recherche. Recherche & Formation\, 40/1\, 13-25. URL : https://doi.org/10.3406/refor.2002.1756.\nHamza-Jamann\, A. \, Longhi\, J. & Vierne-Duval\, N. (à paraître). Dynamiques de la linguistique appliquée en france : un état des lieux à partir du livre blanc de l’afla (2005–2025). Éla. Études de linguistique appliquée.\nHécaen\, H. (éd.) (1972). Neurolinguistique et neuropsychologie\, Langages\, 25.\nJakobson\, R. (1963). Essais de linguistique générale. 1. Les fondations du langage. N. Ruwet (trad.). Éditions de Minuit.\nLambert\, F. (2024). Présentation : la linguistique se prête-t-elle à l’interdisciplinarité ? Essais [En ligne]\, 21. URL : http://journals.openedition.org/essais/12928.\nLas Vergnas\, O. (2016). De la médiation scientifique aux sciences dans la société : 30 ans d’ambiguïtés de l’action culturelle scientifique. Dans E. Caillet et al. (éds)\, La médiation culturelle : cinquième roue du carrosse (pp. 177-187). L’Harmattan.\nLéon\, J. (2015). Histoire de l’automatisation des sciences du langage. ÉNS Éditions.\nManesse D. & Siouffi G. (éds) (2019). Le féminin et le masculin dans la langue. L’écriture inclusive en questions. E.S.F. « Sciences humaines ».\nSteuckardt\, A.\, Gomila\, C.\, & Wionet\, C. (éds) (2024). Gens ordinaires dans la Grande Guerre. Éditions de la Maison des sciences de l’homme.\nVierne-Duval\, N\, Longhi\, J. & Hamza-Jamann\, A. (2025). Le livre blanc de l’AFLA. URL : https://shs.hal.science/halshs-05140582v1.\nVilleneuve-Lapointe\, M.\, Blaser\, C.\, Lépine\, M. & Lavoie\, C. (2023). Le concept de « rapport à » en didactique du français. Nouveaux cahiers de la recherche en éducation\, 25/2\, 1-9.\nVioli\, P. (1987). Les origines du genre grammatical. Langages\, 85\, 15-34.\n\n  \nModalités de contribution   \nPour proposer une communication\, un poster ou une démonstration\, vous devez déposer un résumé anonymisé de 5000 signes maximum (bibliographie incluse) avant le 1er septembre 2026 sur le site de la conférence : https://afla2027.sciencesconf.org/. \nLes langues du colloque sont le français et l’anglais. Les propositions de communications (20 min + 10 min Q&R)\, de démonstration ou de poster seront inscrites dans l’un des 3 axes de préférence\, sinon en inter-axes. Pour la présentation ou la démonstration d’un outil\, une recontextualisation scientifique de l’outil en français ou en anglais est également attendue en plus de la présentation de l’outil. \n  \nLa proposition de symposium de 3 heures comportera : \n\nL’inscription dans l’un des 3 axes proposés\nL’affiliation institutionnelle des auteurs et autrices\nLe titre général du symposium\nUn descriptif détaillé de 5.000 signes maximum en français ou en anglais. Il devra notamment préciser le format et les noms des personnes pressenties.\n\n  \nComité scientifique \n\nDelphine Battistelli\, Université Paris Nanterre\nFrançoise Boch\, Université Grenoble Alpes\nAlex Boulton\, Université de Lorraine\nAlice Burrows\, Université Sorbonne Nouvelle\nClaudia Cagninelli\, Université de Milan\nAnne Condamines\, CNRS\nJacques David\, CY Cergy Paris Université\nMarie-Laure Elalouf\, CY Cergy Paris Université\nCatherine Fuchs\, CNRS\nNora Gattiglia\, Université de Gênes\nAnissa Hamza-Jamann\, Université de Lorraine\nIsabel Herrando\, Université de Zaragoza\nDenis Jamet-Coupé\, Université Jean Moulin Lyon 3\nHélène Ledouble\, Université de Toulon\nAgnès Leroux-Béal\, Université Paris Nanterre\nGrégory Miras\, Université de Lorraine\nSylvie Plane\, Sorbonne Université\nAna Yara Postigo-Fuentes\, Université de Düsseldorf\nArnaud Richard\, Université de Toulon\nFanny Rinck\, Université Grenoble Alpes\nAudrey Roig\, Université Paris Cité\nDenyze Toffoli\, Université de Toulouse III – Paul Sabatier\nOlivier Turbide\, Université du Québec à Montréal\nStefano Vicari\, Université de Gênes\nShona White\, Université Côte d’Azur\nAna Zwitter Vitez\, Université de Ljubljana\n\n  \nComité de pilotage  \n\nChristophe Coupé-Jamet\, CY Cergy Paris Université – LT2D\nMarine Delaborde\, CY Cergy Paris Université – LT2D\nStéphanie Genre\, CY Cergy Paris Université – EMA\nJulien Longhi\, CY Cergy Paris Université – AGORA\nRose Moreau Raguenes\, Université Gustave Eiffel – LISAA et CY Cergy Paris Université – AGORA\nTatiana Taous\, CY Cergy Paris Université – EMA\n\n  \nComité d’organisation   \n\nNacera Aifi\, CY Cergy Paris Université – EMA\nAsal Bagheri\, CY Cergy Paris Université – AGORA\nVéronique Bourhis\, CY Cergy Paris Université – EMA\nLucile Cadet\, CY Cergy Paris Université – EMA\nLianet Cantero Torres – CY Cergy Paris Université – EMA\nLise Hamelin\, CY Cergy Paris Université – LT2D\nÉmilie Kasazian\, CY Cergy Paris Université – EMA\nMoira Leonard\, CY Cergy Paris Université – AGORA\nHélène Manuélian\, CY Cergy Paris Université – LT2D\nMaël Meur\, CY Cergy Paris Université – EMA\nKathy Similowski\, CY Cergy Paris Université – EMA\n\n 
URL:https://didatic.net/event/circulation-et-interaction-des-savoirs-en-linguistique-appliquee/
LOCATION:Cergy
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270602
DTEND;VALUE=DATE:20270605
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20261106T142929Z
LAST-MODIFIED:20261106T142929Z
UID:4313-1811894400-1812153599@didatic.net
SUMMARY:Littératies et co-agentivité avec le numérique en éducation : dire\, lire\, écrire\, apprendre\, enseigner
DESCRIPTION:Organisé par les laboratoires : \nImsic (Université de Toulon et Aix Marseille Universités) \nCrem (Université de Lorraine) \nLidilem (Université Grenoble Alpes) \nUniversité de Chypre\, Nicosie \nAvec le soutien de l’AUF \nColloque labellisé par la SFSIC  \n  \nEn quelques années\, la place assignée aux systèmes d’intelligence artificielle dans l’activité humaine s’est déplacée : sollicités d’abord pour produire une réponse\, ils peuvent désormais être mobilisés pour rechercher\, sélectionner\, produire\, planifier et enchaîner des opérations en fonction d’un objectif. Cette évolution peut être décrite en trois temps\, qui se superposent davantage qu’ils ne se succèdent. Le premier correspond à la diffusion massive d’agents conversationnels fondés sur de grands modèles de langage (LLM)\, capables de produire des contenus et d’intervenir dans des interactions diversifiées\, notamment dans les environnements éducatifs (El Bahlouli\, 2024). Un deuxième temps voit ces systèmes intégrer des outils externes leur permettant d’effectuer des recherches sur le Web\, de consulter des ressources documentaires ou d’exécuter du code. Un troisième temps correspond au développement de systèmes dits « agentiques »\, capables\, à partir d’un objectif donné\, d’organiser et d’enchaîner plusieurs opérations\, de mobiliser différents outils et d’ajuster leur activité en fonction des résultats obtenus. Ces configurations coexistent aujourd’hui et élargissent la gamme des opérations susceptibles d’être déléguées aux systèmes d’IA. \nCette évolution invite à examiner la manière dont se distribue l’action entre acteurs humains et systèmes techniques. Les travaux sur l’agentivité humaine permettent de l’appréhender comme la capacité d’un sujet à exercer un contrôle intentionnel sur son action et à influer sur son environnement (Jézégou\, 2014\, 2022). Or\, l’apparition de systèmes capables d’accomplir certaines opérations auparavant prises en charge par leurs utilisateurs déplace les conditions dans lesquelles cette agentivité s’exerce. Dans les situations éducatives\, les usages des intelligences artificielles génératives (IAG) dépassent déjà la production de contenus et peuvent intervenir dans l’organisation du travail\, la construction de connaissances ou l’accompagnement des apprentissages (Allaire\, 2025 ; Gallié & Paitel\, 2025). Formuler un objectif\, déléguer une tâche\, sélectionner des ressources\, évaluer une proposition ou décider de son utilisation deviennent ainsi des opérations susceptibles d’être distribuées différemment au cours de l’activité. Nous proposons de désigner ces configurations par le terme de «co-agentivité». Cette notion\, mobilisée ici comme proposition analytique\, prend appui sur une conception de l’agentivité humaine fondée sur le contrôle intentionnel de l’action (Jézégou\, 2014\, 2022)\, tout en intégrant le fait que l’activité peut se distribuer entre individus\, artefacts et environnement (Hutchins\, 1995). La participation croissante des systèmes d’IA à des opérations cognitives\, discursives ou décisionnelles conduit cependant à interroger le statut de leur contribution : un système technique peut participer au cours de l’action et contribuer à son orientation sans disposer pour autant de l’intentionnalité et de la responsabilité qui caractérisent l’action humaine (Latour\, 2005 ; Hof\, 2021). Nous entendons ainsi par co-agentivité une configuration sociotechnique dans laquelle l’activité se construit par l’interaction entre acteurs humains et systèmes algorithmiques\, selon une distribution variable des initiatives\, des opérations et du contrôle. Son analyse conduit à examiner qui définit les finalités\, ce qui est délégué\, qui contrôle et valide les opérations et comment s’établissent les responsabilités associées aux productions obtenues (Hof\, 2021). \nDans le champ éducatif\, ces transformations concernent directement les littératies numériques\, entendues comme des pratiques sociales situées de lecture\, d’écriture\, d’interprétation\, de communication et de production de contenus pour apprendre et/ou enseigner au sein d’environnements sociotechniques. Les IAG et les systèmes agentiques en modifient certaines conditions. Écrire peut impliquer de faire générer\, reformuler\, traduire ou réorganiser un texte. Chercher une information peut conduire à déléguer une partie de sa sélection et de sa synthèse tandis que produire un contenu peut associer différents degrés d’intervention humaine et algorithmique. Dans l’enseignement supérieur\, ces usages concernent déjà la recherche d’information\, l’organisation du travail\, la production de contenus et certaines tâches d’apprentissage (Allaire\, 2025 ; Decamps & Zanichelli\, 2025). Les usages scientifiques des IAG interrogent également les pratiques de recherche\, d’analyse et de rédaction et\, avec elles\, les formes contemporaines de littératie informationnelle (Chiriac\, 2025). Dire\, écrire\, apprendre\, mais aussi enseigner et accompagner les apprentissages\, engagent ainsi de nouvelles formes de médiation et de distribution de l’activité (Ben Amor\, 2026). \nL’articulation entre littératie et co-agentivité déplace dès lors la question des compétences nécessaires. Interagir avec des systèmes d’IA suppose de pouvoir identifier ce qui leur est délégué\, comprendre les conditions de production des contenus\, confronter ceux-ci à d’autres sources\, évaluer leur pertinence et reprendre la maîtrise de l’activité lorsque cela est nécessaire. La littératie de l’IA associe ainsi à la maîtrise instrumentale la compréhension des systèmes\, l’évaluation de leurs productions et les dimensions éthiques de leurs usages (Villeneuve & Dessureault\, 2025). Ces capacités à orienter\, évaluer et réguler l’activité peuvent être rapprochées d’un agir critique\, considéré comme un processus dynamique à la fois cognitif\, métacognitif et dispositionnel (Cabana\, Lez & Piché\, 2026). Littératie critique et co-agentivité se rejoignent alors dans une même interrogation : celle des conditions permettant aux acteurs de conserver ou de développer leur capacité d’action lorsque des opérations cognitives\, discursives et informationnelles sont déléguées aux systèmes d’IA (Pascal & Herrera-Aguilar\, 2026). Cette question engage également celle du contrôle. La capacité effective de contrôle doit être distinguée du sentiment de contrôle éprouvé par les utilisateurs (Pagliari\, 2023). Une interface conversationnelle peut donner le sentiment de conduire l’activité alors que les processus de génération\, de sélection ou de hiérarchisation qui produisent les réponses restent largement inaccessibles. L’étude de la co-agentivité invite donc à examiner les conditions dans lesquelles les acteurs comprennent\, évaluent et régulent effectivement l’activité réalisée avec ces systèmes. Elle engage enfin les rapports de pouvoir inscrits dans les dispositifs numériques. Les architectures techniques\, les modèles de données\, les interfaces et les choix de conception encadrent les possibilités d’action des utilisateurs. Les systèmes d’IA peuvent reproduire ou amplifier des biais culturels\, linguistiques\, sociaux ou genrés et participer à la normalisation de certaines formes d’expression ou de connaissance. L’accès aux outils ne garantit ni leur maîtrise ni la capacité à identifier leurs biais et leurs limites (Gallié & Paitel\, 2025). Ces capacités sont elles-mêmes socialement distribuées : dans l’enseignement supérieur\, des différences d’adoption des IAG apparaissent notamment selon les domaines de formation\, le genre et le niveau d’études (Decamps & Zanichelli\, 2025). L’analyse de la co-agentivité doit ainsi intégrer les inégalités d’accès aux ressources et aux compétences\, mais également les rapports d’autorité et de légitimité qui traversent la production et la circulation des savoirs. \nCes transformations concernent directement les situations éducatives. Apprendre est entendu ici dans une perspective qui inclut les pratiques d’enseignement\, de formation\, d’accompagnement et de médiation. Les systèmes d’IA peuvent modifier les rôles des apprenants et des enseignants\, les formes d’accompagnement ainsi que les modalités de production et d’évaluation des connaissances (Allaire\, 2025 ; Gallié & Paitel\, 2025 ; Trestini & Zeyringer\, 2026). Ils conduisent à interroger les conditions dans lesquelles leurs usages augmentent\, maintiennent ou réduisent la capacité des acteurs à définir leurs objectifs\, à comprendre leur activité\, à exercer leur jugement et à assumer les productions auxquelles ils contribuent. La 15ᵉ édition de TICEMED invite ainsi à étudier les relations entre littératies et co-agentivité à partir des pratiques de dire\, écrire\, apprendre et enseigner dans des environnements où humains et systèmes techniques participent\, selon des modalités variables\, à la réalisation de l’activité. Les contributions pourront porter sur des contextes éducatifs formels\, des situations de formation professionnelle ou des pratiques informelles. Une attention particulière sera accordée aux recherches permettant d’observer empiriquement cette distribution de l’activité : opérations déléguées\, modalités de contrôle et de reprise en main\, traces des interactions\, transformations des pratiques langagières et scripturales\, construction et circulation des savoirs\, processus d’apprentissage et d’enseignement. Les contributions pourront également discuter les cadres théoriques\, épistémologiques et méthodologiques (Petit\, 2021) permettant de penser ces configurations sans présupposer la nature ni le degré d’agentivité attribuable aux systèmes techniques. Il s’agira ainsi d’examiner les formes concrètes de co-agentivité\, leurs conditions d’émergence et leurs implications pour les littératies et les pratiques éducatives contemporaines. \nAxes thématiques possibles : \n\nÉpistémologies et méthodologies pour étudier les littératies numériques à l’ère de l’IA\n\n\nQuelles méthodologies mettre en œuvre pour saisir l’entrelacement entre les niveaux discursif\, technique et social dans les pratiques de dire\, écrire et apprendre ? Et pour associer littératie et co-agentivité ?\nComment analyser la problématique des biais potentiels véhiculés par l’IA (culturels\, linguistiques\, genrés…) et leurs effets sur les pratiques langagières\, scripturales et d’apprentissage ?\nQuelles traces numériques exploiter et comment faire pour étudier les processus d’apprentissage afférents ?\n\n\nReconfiguration du rapport aux savoirs\n\n\nQuels types et statuts des savoirs mobilisés pour interagir ou agir avec l’IA ?\nComment caractériser les nouveaux genres de discours qui apparaissent : prompts\, dialogues avec les agents conversationnels\, textes hybrides humain-IA\, écrits assistés\, productions multimodales… ?\nComment les systèmes d’IA transforment-ils les manières de formuler\, verbaliser\, écrire\, transmettre et construire les connaissances ?\n\n\nLittératies numériques critiques et pouvoir des plateformes : co-agentivité entre humains et machines\n\n\nQuelles sont les formes d’agentivité (humaine\, algorithmique) à l’œuvre\, et comment les caractériser? ● Quelle littératie critique développer face aux algorithmes et aux biais actuels des outils et plateformes numériques pour apprendre et enseigner ?\nComment les architectures des plateformes influencent-elles visibilité\, légitimité et circulation des savoirs\, et comment les administrer ?\n\n\nReconfigurations des pratiques à l’ère de l’IA en éducation : littéracies\, apprentissages\, pédagogies\n\n\nQuelles nouvelles formes de littératie émergent-elles dans les pratiques formelles et/ou informelles des acteurs (apprenants\, enseignants) avec l’IA ?\nQuelles compétences de littératie développer pour interagir efficacement avec les agents numériques\, et comment les évaluer ?\nComment l’IA reconfigure-t-elle la forme scolaire et universitaire selon les disciplines enseignées ?\n\nRéférences : \nAllaire\, S. (2025). Six affordances de l’intelligence artificielle générative en soutien à la coélaboration de connaissances. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire\, 22(1). https://doi.org/10.18162/ritpu-2025-v22n1-02 \nBen Amor\, S. (2026). Les enjeux éducatifs de l’IA générative : médiations\, subjectivations et transformations des apprentissages. Thèse de doctorat en Sciences de l’information et de la Communication\, Université de Toulon. \nCabana\, M.\, Lez\, A.\, & Piché\, S. (2026). Référentiel de compétence de l’agir critique. Université de Sherbrooke\, Service de soutien à la formation. https://doi.org/10.5281/zenodo.17872359 \nChiriac\, E. (2025). Intelligence artificielle générative et usages scientifiques : les bibliothèques face à une littératie post-informationnelle. Documentation et bibliothèques\, 71(2)\, 34-48. https://doi.org/10.7202/1119067ar \nDecamps\, S.\, & Zanichelli\, A. (2025). L’intelligence artificielle en enseignement supérieur : étude exploratoire des perceptions\, usages et inégalités d’adoption des étudiants et étudiantes. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire\, 22(3). https://doi.org/10.18162/ritpu-2025-v22n3-01 \nEl Bahlouli\, Y. (2024). L’impact pédagogique des agents conversationnels en éducation : revue de littérature scientifique. Le français aujourd’hui\, 226(3)\, 27-38. https://doi.org/10.3917/lfa.226.0027 \nGallié\, E.-P.\, & Paitel\, E. (2025). Comment le système éducatif français se saisit-il de l’intelligence artificielle générative ? Annales des Mines – Réalités industrielles\, 2025(2)\, 30-33. https://doi.org/10.3917/rindu1.252.0030 \nHof\, B. (2021). Mais qui est donc le monstre ? À propos d’agentivité et de responsabilité dans la relation entre l’humain et la machine. Mémoire(s)\, identité(s)\, marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC\, 26. https://doi.org/10.4000/mimmoc.9597 \nHutchins\, E. (1995). Cognition in the wild. MIT Press. \nJézégou\, A. (2014). L’agentivité humaine : un moteur essentiel pour l’élaboration d’un environnement personnel d’apprentissage. Sciences et Technologies de l’Information et de la Communication pour l’Éducation et la Formation\, 21\, 269-286. https://www.persee.fr/doc/stice_1764-7223_2014_num_21_1_1099 \nJézégou\, A. (2022). Agentivité. Dans A. Jorro (dir.)\, Dictionnaire des concepts de la professionnalisation (2e éd.\, pp. 41-44). De Boeck Supérieur. https://doi.org/10.3917/dbu.jorro.2022.01.0041 \nLatour\, B. (2005). Changer de société. Refaire de la sociologie. La Découverte. \nPagliari\, M. (2023). Intelligence artificielle (IA) et transparence : prédictibilité\, sentiment de contrôle et confiance. Thèse de doctorat en sciences cognitives\, Université Paris Sciences et Lettres. https://theses.hal.science/tel-05330513/document \nPascal C. et Herrera-Aguilar M. (dirs\, 2026). Intelligence artificielle et innovation sociale : pour une agentivité réflexive des acteurs en éducation et formation. Enjeux et défis\, Communication\, Technologies et Développement\, https://journals.openedition.org/ctd/16894 \nPetit\, L. (2021). Les sciences humaines et sociales (SHS) et les sciences de l’information et de la communication (SIC) aux défis de l’IA. Communication\, technologies et développement\, 10. https://doi.org/10.4000/ctd.4475 \nTrestini\, M. & Zeyringer\, M. (2026). Les professeurs des écoles en France et l’intelligence artificielle : y a-t-il une influence d’ordre éthique sur les intentions d’usage et l’utilisation effective ? Sciences et Technologies de l’Information et de la Communication pour l’Education et la Formation\, 33(1). https://doi.org/10.23709/STICEF.33.1.1 \nVilleneuve\, A.\, & Dessureault\, J.-S. (2025). Un cadre de référence en littératie de l’intelligence artificielle pour la formation des directions d’établissement d’enseignement. Enjeux et société\, 12(2)\, 184-235. https://doi.org/10.7202/1122024ar \nRecommandations aux auteurs \nOrientation épistémologique générale : \nBien que des réflexions théoriques concises et spécifiques soient prises en considération\, l’orientation épistémologique générale des colloques Ticemed est de favoriser la publication de recherches en cours solidement empiriques. L’indication des cadres conceptuels\, des méthodologies employées et une présentation claire des résultats obtenus sont indispensables à l’évaluation des propositions de communication par le comité scientifique. \nSoumission et langues de travail : \n\nProposition d’une communication anonyme : résumé (2500 signes\, hors bibliographie)\, en français ou en anglais ;\nTexte pour les actes en ligne du colloque (15 000 signes\, actes avec ISBN) : français ou anglais\, avec deux résumés (en français et en anglais)\, et un éventuel troisième résumé en langue native de l’auteur\, en respectant les instructions qui seront fournies aux auteurs lors de l’acceptation ;\nCommunication orale (20 minutes + débat 10 mn) : français ou anglais avec un support visuel en français ou anglais\, selon les consignes qui seront fournies lors de l’acceptation définitive ;\nPublication d’une sélection de textes (30 à 40 000 signes) dans une revue indexée/qualifiante\, francophone et anglophone Procédure de sélection des propositions de communication :\n\nÉvaluation en double aveugle par les comités du colloque. \nTous les textes soumis doivent être anonymisés\, notamment en remplaçant les auto-citations par le mot générique « auteur ». \nLes textes doivent être soumis au format Word (.doc ou .docx) \nDates à retenir : \n\n16 novembre 2026 : Réception des résumés (2500 signes\, hors bibliographie)\, à soumettre à ticemed15-abstracts@univ-tln.fr\, précisant la problématique\, le cadre théorique\, la méthodologie et le terrain ou corpus envisagés\n16 décembre 2026 : Notification des décisions aux auteurs sur les résumés fournis ● 15 mars 2027 : Soumission des textes complets des communications (15000 signes) sur la plateforme dont les coordonnées seront fournies ultérieurement\n15 avril 2027 : Notification des retours sur le texte de la conférence\, avec modifications éventuelles à renvoyer avant le 18 mai 2027 (pour mise en ligne des pré-actes lors du colloque)\n2 au 4 juin 2027 : Conférence TiceMed 15\, Université de Chypre\, Nicosie\, Chypre\n6 juillet 2027 : Soumission du texte final pour publication dans les actes en ligne (avec ISBN\, 15000 signes)\nFin septembre 2027 : transmission des consignes aux auteurs pour publication dans les revues indexées/qualifiantes retenues pour les numéros spéciaux – francophone et anglophone – à paraître en 2028\n\nEn cas de difficulté technique\, contacter ticemed15@univ-tln.fr. \nVous trouverez progressivement toutes les informations utiles progressivement sur le site web du colloque : https://www.ticemed.eu/ \nComité d’organisation TICEMED 15 \nPhilippe Bonfils\, Université de Toulon\, France \nPhilippe Dumas\, Université de Toulon\, France \nDora Loizidou\, Université de Chypre\, Chypre \nLuc Massou\, Université de Lorraine\, France \nÉmilie Remond\, Université de Poitiers\, France \nThierry Soubrié\, Université Grenoble-Alpes\, France \nMaria Victoria Soulé\, Université de Chypre\, Chypre \nComité scientifique TICEMED 15 \nAngela Alonso\, Universidad Complutense de Madrid\, Espagne \nAbderrahmane Amsidder\, Université d’Agadir\, Maroc \nJudith Borras\, Universitat de Lleida\, Espagne \nKamel Bouraoui\, Université Virtuelle de Tunis\, Tunisie \nAurélie Bourdais\, Université de Montpellier\, France \nMarco Cappellini\, Université Claude Bernard Lyon 1\, INSPE\, France \nJean-François Cerisier\, Université de Poitiers\, France \nBernadette Charlier\, Université de Fribourg\, Suisse \nYuchen Chen\, Université du Maine\, France \nMaud Ciekanski\, Université de Lorraine\, France \nChristelle Combe\, Aix-Marseille Université\, France \nAnne Cordier\, Université de Lorraine\, France \nFathallah Daghmi\, Université de Poitiers\, France \nMichel Durampart\, Université de Toulon\, France \nCynthia Eid\, Université de Montréal\, Canada \nJérôme Eneau\, Université de Rennes 2\, France \nValentine Favel-Kapoian\, Université Lyon 1\, France \nCatherine Felce\, Université Grenoble Alpes\, France \nPrisca Fenoglio\, Université Claude Bernard Lyon 1\, France \nCédric Fluckiger\, Université de Lille\, France \nFrédérique Freund\, INSPE Normandie Rouen\, Université de Rouen\, France \nImed Gargouri\, Université de Sfax\, Tunisie \nJean-François Grassin\, Université Lumière Lyon 2\, France \nNicolas Guichon\, Université Lumière Lyon 2\, France \nElis Kakoulli Constantinou\, Cyprus University of Technology\, Chypre \nCarmenne Kalyaniwala\, Université de Lorraine\, France \nMiran Kang\, Université Le Havre Normandie\, France \nAudrey Knauf\, Université de Lorraine\, France \nSylvie Leleu-Merviel\, Université de Toulon\, France \nVanessa Marescot\, Université Polytechnique des Hauts-de-France\, France \nSonia Munteanu\, Technical University of Cluj-Napoca\, Roumanie \nAnna Nicolaou\, Cyprus University of Technology\, Chypre \nElke Nissen\, Université Grenoble Alpes\, France \nChristian Ollivier\, Université de La Réunion\, France \nCathia Papi\, Télé Université du Québec\, Canada \nDaniel Peraya\, Université de Genève\, Suisse \nAnthippi Potolia\, Université Paris 8\, France \nPaul Pouzergues\, Aix-Marseille Université\, France \nKatarzyna Potyrała\, Polytechnikum de Cracovie\, Pologne \nPierre Salam\, Université du Maine\, France \nEva Schaeffer-Lacroix\, Sorbonne Université\, Inspé\, France \nCarla Serhan\, Université de Balamand\, Liban \nStéphane Simonian\, Université de Lyon 2\, France \nTord Talmo\, Norwegian University of Science and Technology\, Norvège \nFlorence Thiault\, Université de Rennes 2\, France \nFarid Toumi\, Université d’Agadir\, Maroc \nDimitra Tzatzou\, Université de Rouen\, France \nAngelika Verch\, Université de Lyon\, France \nCiara Wigham\, Université Clermont Auvergne\, France \nCarsten Wilhelm\, Université de Haute-Alsace\, France \n  \n 
URL:https://didatic.net/event/litteraties-et-co-agentivite-avec-le-numerique-en-education-dire-lire-ecrire-apprendre-enseigner/
LOCATION:Nicosie
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270617
DTEND;VALUE=DATE:20270619
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20260831T142311Z
LAST-MODIFIED:20260831T142311Z
UID:4296-1813190400-1813363199@didatic.net
SUMMARY:Pratiques langagières\, plurilinguisme et multimodalité dans les apprentissages : quels enjeux pour les vulnérabilités scolaires ?
DESCRIPTION:Ce colloque\, organisé par le Laboratoire interdisciplinaire de recherche en didactique\, éducation et formation (LIRDEF) de la faculté d’éducation de l’université de Montpellier\, propose une réflexion sur le rôle du langage dans les apprentissages et les inégalités scolaires. Il s’intéresse à la manière dont les pratiques langagières peuvent à la fois favoriser l’accès aux savoirs et constituer un facteur de vulnérabilité pour certains apprenants. Une attention particulière sera portée au plurilinguisme\, à la multimodalité et aux différentes ressources linguistiques\, gestuelles\, visuelles et numériques mobilisées dans les situations d’apprentissage. \n  \n  \nArgumentaire \nLes pratiques langagières traversent l’ensemble des situations didactiques et peuvent constituer tant un levier qu’un obstacle dans le processus d’enseignement-apprentissage (Sales-Hitier & Nzikou Mouelet\, 2026) de toutes les disciplines\, notamment en français\, langues vivantes\, mathématiques\, histoire-géographie\, sciences physiques. Dans le champ didactique\, le langage est appréhendé à la fois comme une pratique ancrée dans des contextes spécifiques et comme le produit de l’activité du locuteur\, ce qui en fait un élément central des processus d’apprentissage (Souplet\, 2012). Si Lahire (1993) soulignait déjà le rôle central du rapport au langage dans la production des inégalités scolaires\, un rôle que les travaux de Joigneaux (2012\, 2013) ont depuis illustré empiriquement dès l’école maternelle\, les recherches dans ce domaine tendent davantage à proposer des solutions aux difficultés rencontrées qu’à analyser en profondeur les dimensions linguistiques\, psychologiques et sociologiques en jeu (Bautier\, 2001). Dans le cadre des travaux sur les gestes professionnels\, les gestes de l’enseignant et des élèves sont envisagés comme des micro-activités langagières et corporelles (Dupuy\, 2021)\, les pratiques langagières en formation enseignante comme un levier contre les inégalités (Castany-Owhadi\, 2021)\, un levier qui reste toutefois fragile en l’absence de ressources de formation suffisantes (Mierzejewski\, Broccolichi\, Joigneaux & Dormoy-Rajramanan\, 2023)\, et les capacités discursives orales des élèves comme un enjeu pédagogique majeur (Fabbricatore & Torterat\, 2025). Bucheton & Soulé (2009) rappellent par ailleurs que le langage détermine le fond épistémologique des disciplines (Jaubert & Rebière\, 2001)\, les relations pédagogiques (Bucheton\, 2007) et constitue un pilier de la réflexivité et de la conceptualisation (Chabanne & Bucheton\, 2002). \nLes pratiques langagières peuvent néanmoins devenir des facteurs de vulnérabilité lorsque les répertoires langagiers des élèves s’éloignent des attendus institutionnels\, générant insécurité langagière\, difficultés d’accès aux savoirs et disqualification symbolique. Les travaux de Bautier (2001) et Rochex & Crinon (2011) montrent que les malentendus socio-langagiers surgissent au cœur des pratiques enseignantes lorsque les attentes implicites de l’institution restent peu accessibles aux élèves de milieux populaires\, ces malentendus ne résultant pas seulement de différences de « maîtrise de la langue »\, mais de la façon dont les tâches\, les supports\, les aides et les cadrages pédagogiques peuvent renforcer les écarts d’apprentissage. Dans une perspective sociologique\, la théorie bourdieusienne (Bourdieu & Passeron\, 1970) éclaire comment l’école valorise certains usages langagiers au détriment d’autres\, contribuant à la reproduction des inégalités sociales. Lahire (2008) souligne que la forme scolaire repose sur la maîtrise de l’écrit et un rapport réflexif au langage\, socialement différencié selon les trajectoires des élèves\, tandis que Barré-De Miniac (2015) montre que le rapport à l’écriture\, construit au croisement de dimensions sociales\, culturelles et subjectives\, constitue un enjeu central dans l’engagement des apprenants dans les activités scolaires et dans leur accès aux savoirs. Ces travaux s’accordent pour montrer que les vulnérabilités linguistiques ne relèvent pas uniquement des caractéristiques des apprenants\, mais s’inscrivent dans des rapports sociaux de langage\, des normes implicites et des représentations sociales qui participent à la légitimation de certains usages et à la marginalisation d’autres. Cet effet de marginalisation est d’autant plus paradoxal que les apprenants disposent souvent de répertoires langagiers riches et diversifiés\, que les pratiques institutionnelles peinent pourtant à reconnaître. À travers l’analyse de biographies langagières visuelles\, Melo-Pfeifer (2021) montre en effet que les apprenants mobilisent des ressources plurilingues pour construire leur rapport aux langues\, ces productions confirmant l’imbrication entre plurilinguisme et multimodalité dans la construction du sens et témoignant de la persistance d’un habitus monolingue dans les contextes éducatifs\, malgré la richesse des répertoires mobilisés. \nCes constats invitent à repenser les pratiques d’enseignement-apprentissage en reconnaissant les répertoires communicatifs des apprenants comme des ressources à part entière\, le répertoire langagier étant envisagé comme une construction dynamique\, en constante reconfiguration\, en lien avec les trajectoires et les identités des individus. Dans ce cadre\, les travaux sur le translanguaging (Causa\, Galligani\, Totozani & Villa-Perez\, 2026 ; García et al.\, 2021 ; Li & García\, 2022) soulignent l’importance de s’appuyer sur l’ensemble des ressources bi/multilingues des apprenants et leurs fonds de connaissances culturels et linguistiques\, tout en remettant en question les hiérarchies linguistiques aux niveaux micro (classe) et macro (société) (García et al.\, 2021 ; Li & García\, 2022). Les développements récents du champ invitent à concevoir le translanguaging comme un processus fondamentalement sémiotique\, au-delà de sa dimension strictement linguistique. Pennycook (2017)\, à travers la notion de semiotic assemblage\, souligne le caractère émergent des pratiques communicationnelles\, issues de l’agencement dynamique de ressources hétérogènes incluant corps\, objets et environnement\, vision que Li (2018) prolonge avec les notions de translanguaging space et de translanguaging instinct\, soulignant la capacité des individus à mobiliser de manière intégrée des ressources linguistiques et non linguistiques dans la construction du sens. Azaoui (2025)\, dans la lignée de la sémiotique sociale de Kress (2015\, 2019)\, propose à cet égard la notion de « répertoire pantosémiotique »\, permettant de penser de manière unifiée l’ensemble de ces ressources linguistiques\, gestuelles\, visuelles\, spatiales\, sonores ou technologiques. Le caractère intrinsèquement multimodal des interactions sociales est déjà amplement documenté (Kress et al.\, 2001 ; Tellier & Cadet\, 2014 ; Cicurel\, 2011 ; Rivière & Blanc\, 2019 ; Azaoui & Denizci\, 2020). Y contribuent\, en plus des productions verbales\, divers éléments non verbaux tels que les gestes\, la proxémique ou encore la posture et le regard. Partant du principe que c’est la combinaison de l’ensemble des modes qui permet la construction du sens (Kress\, 2019)\, la multimodalité invite ainsi à porter une attention particulière à l’ensemble des signes mobilisés dans les environnements d’apprentissage\, qu’ils soient considérés du point de vue des concepteurs ou de celui des apprenants (Blanc & Rivière\, 2019). \nCe colloque se propose d’ouvrir un espace de réflexion pluridisciplinaire sur les articulations entre langage\, construction des savoirs et équité scolaire\, en croisant trois perspectives complémentaires : les pratiques langagières en contexte disciplinaire ; les vulnérabilités linguistiques ou socio-affectives et les inégalités scolaires ; et les médiations pédagogiques en contexte plurilingue et multimodal. Il vise à interroger conjointement la manière dont les usages du langage soutiennent les apprentissages tout en pouvant générer des différenciations et des fragilisations\, et à explorer les dispositifs didactiques susceptibles de favoriser l’inclusion des répertoires plurilingues et multimodaux des apprenants. Les communications pourront être issues de disciplines et d’échelles d’analyse variées\, y compris des regards comparatifs et internationaux attentifs aux contextes institutionnels et politiques\, et pourront s’inscrire dans l’un des trois axes thématiques suivants. \nAxes thématiques \nAxe 1 – Pratiques langagières en contexte scolaire disciplinaire \nCet axe interroge le rôle des pratiques langagières dans la construction\, la transmission et l’appropriation des savoirs au sein des disciplines scolaires. Il s’intéresse aux usages langagiers mobilisés dans les situations d’enseignement-apprentissage\, ainsi qu’aux leviers d’amélioration et aux difficultés que ces pratiques peuvent engendrer dans ces processus. \n\nRôles des pratiques langagières dans la co-construction des savoirs disciplinaires (mathématiques\, sciences\, langues vivantes\, français…).\nGestes professionnels langagiers et didactiques.\nPratiques langagières et formation des enseignants.\n\nAxe 2 – Vulnérabilités langagières et inégalités scolaires \nCet axe interroge la manière dont les usages de la langue peuvent devenir\, ou être perçus comme\, un facteur de fragilisation dans les parcours scolaires. Il s’intéresse aux écarts entre les ressources langagières des apprenants et les attentes institutionnelles\, susceptibles d’être sources d’inégalités ou de discrimination\, mais aussi aux représentations sociales des langues et des usages qui contribuent à construire ces situations de vulnérabilité. Il invite également à réfléchir au rôle des pratiques enseignantes et de la formation des enseignants dans l’identification\, la prise en compte et la réduction de ces vulnérabilités linguistiques en contexte scolaire. \n\nInégalités langagières et accès aux savoirs.\nInsécurité linguistique\, normes et légitimation des usages.\nDiscriminations et marginalisation liées au langage.\nReprésentations sociales des langues et construction des vulnérabilités linguistiques.\nFormation des enseignants et dispositifs de prévention ou de réduction des vulnérabilités linguistiques.\n\nAxe 3 – Plurilinguisme\, multimodalité et médiations pédagogiques \nCet axe porte sur les médiations pédagogiques mises en œuvre dans des contextes éducatifs plurilingues\, en considérant le plurilinguisme non seulement comme un contexte\, mais aussi comme une ressource mobilisable dans les apprentissages. Il interroge les pratiques d’enseignement-apprentissage qui s’appuient sur les répertoires linguistiques des apprenants\, notamment à travers le translanguaging\, envisagé dans sa dimension fondamentalement sémiotique et multimodale. Cet axe vise ainsi à explorer à la fois les dispositifs et choix pédagogiques des enseignants et l’agentivité des apprenants eux-mêmes\, envisageant la médiation pédagogique comme un processus de co-construction susceptible de favoriser l’accès aux savoirs\, l’inclusion et le soutien aux apprentissages. \n\nPratiques plurilingues\, des enseignants et des apprenants\, en contexte éducatif.\nTranslanguaging et mobilisation des répertoires langagiers : stratégies enseignantes et agentivité des apprenants.\nApproches multimodales des interactions et des apprentissages : gestes\, regards\, distance\, supports visuels et ressources numériques.\nMédiations et choix pédagogiques favorisant l’inclusion et l’accès aux savoirs.\n\n  \nModalités de soumission \nLe format Word ou LibreOffice est attendu \nLes présentations peuvent se réaliser en français\, ou dans d’autres langues\, à condition que le support soit présenté en français \nUn projet de publication est envisagé \n  \nLes propositions de communication devront répondre aux normes suivantes : \n\npropositions en français\,\nindication de l’axe dans lequel la proposition s’inscrit\,\ntitre\,\nrésumé de 500 mots maximum (hors bibliographie)\,\n5 mots-clés\,\nréférences : 8 à 10 maximum\npropositions anonymisées\n\nDépôt des propositions \nCalendrier \nDate limite d’envoi des propositions : 30 octobre 2026 \nNotification aux auteur.e.s : 18 décembre 2026 \n  \nContact \ncolloque2027lirdef@outlook.fr \n  \nComité d’organisation \nAlfakhry Riham\, doctorante en didactique des mathématiques (LIRDEF) \nCantero Lianet\, doctorante en Sciences du langage (EMA – LIRDEF) \nLounes Sadia\, doctorante en Sciences du langage (LIRDEF) \nMisonne Annabel\, doctorante en didactique de la géographie (LIRDEF) \nSempere Ambrine\, doctorante en Sciences de l’éducation et de la formation (LIRDEF – Institut ExposUM) \nAzaoui Brahim\, LIRDEF\, Université de Montpellier \nBourdais Aurélie\, LIRDEF\, Université de Montpellier \n  \nComité scientifique \n(en cours de constitution) \nAuger Nathalie\, Univ. Paul-Valéry Montpellier 3 \nAzaoui Brahim\, Université de Montpellier \nBourdais Aurélie\, Université de Montpellier \nCadet Lucile\, CY Cergy Paris Université \nCastany-Owhadi Hélène\, Université de Montpellier \nGouaïch Karima\, Aix-Marseille Université \nHuet Capucine\, Université de Montpellier \nLemoine-Bresson Véronique\, Univ. de Lorraine \nMendonça Dias Catherine\, Univ. Sorbonne Nouvelle – Paris 3 \nMuller Catherine\, Université Grenoble Alpes \nTorterat Frédéric\, Université de Montpellier \nLieux \n2 place Marcel Godechot\, Montpellier\, France (34) \n  \nÉvénement uniquement sur site \n  \n(Source : Reham Alfakhry\, « Pratiques langagières\, plurilinguisme et multimodalité dans les apprentissages : quels enjeux pour les vulnérabilités scolaires ? »\, Appel à contribution\, Calenda\, Publié le vendredi 21 août 2026\, https://doi.org/10.58079/16odg
URL:https://didatic.net/event/pratiques-langagieres-plurilinguisme-et-multimodalite-dans-les-apprentissages-quels-enjeux-pour-les-vulnerabilites-scolaires/
LOCATION:Montpellier
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270623
DTEND;VALUE=DATE:20270626
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20260713T200442Z
LAST-MODIFIED:20260713T200442Z
UID:4280-1813708800-1813967999@didatic.net
SUMMARY:Enseignement et apprentissage de l’anglais : défis et perspectives
DESCRIPTION:L’Association française pour la recherche en didactique de l’anglais (ARDAA\,) a pour objectif de promouvoir et de diffuser la recherche en didactique de l’anglais langue seconde. Elle vise à constituer un lieu d’échange et de rencontre pour les chercheurs et tous les acteurs du domaine. Elle contribue également au développement et à l’amélioration de l’apprentissage et de l’enseignement de l’anglais dans tous les contextes éducatifs (primaire\, secondaire et supérieur)\, ainsi qu’en dehors des structures institutionnelles\, et œuvre à la défense des intérêts de la didactique de l’anglais en France. \nPour son deuxième colloque international\, l’ARDAA s’associe à l’INSPE de Paris et au GIS RREEFor. Après le colloque TeachLEng 2024\, cette nouvelle édition se tiendra à Paris.
URL:https://didatic.net/event/enseignement-et-apprentissage-de-langlais-defis-et-perspectives/
LOCATION:Paris\, France
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270705
DTEND;VALUE=DATE:20270707
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20261006T143858Z
LAST-MODIFIED:20261106T154447Z
UID:4326-1814745600-1814918399@didatic.net
SUMMARY:DIDACTIfen 2027 : Concevoir\, enseigner\, apprendre et évaluer à l'ère du numérique et de l'IA
DESCRIPTION:Les technologies numériques et\, en particulier\, l’intelligence artificielle (IA) s’imposent aujourd’hui comme des objets majeurs de réflexion pour les didactiques et les sciences de l’éducation et de la formation. Leur développement rapide transforme non seulement les outils disponibles\, mais aussi les conditions mêmes de la conception pédagogique\, de l’enseignement en classe\, du suivi des apprentissages et de l’évaluation. Dans cette perspective\, il ne s’agit plus seulement de s’interroger sur les usages du numérique et de l’IA en éducation\, mais de penser les transformations profondes induites par ces technologies dans les manières de concevoir\, d’enseigner\, d’apprendre et d’évaluer alors même que ces technologies sont désormais accessibles aux enseignant·e·s comme aux apprenant·e·s. \n  \nCet appel à communications propose de considérer ces transformations à travers une conception de l’ingénierie de formation pensée au croisement de quatre actes indissociables : concevoir\, enseigner\, apprendre et évaluer (bien que ce dernier puisse aussi être considéré comme faisant partie des trois premiers). Cette approche permet de dépasser une vision purement instrumentale ou techniciste du numérique pour l’inscrire dans une réflexion sur les dispositifs\, les gestes professionnels (autant des enseignant·e·s que des apprenant·e·s alors perçu·e·s comme des professionnel·le·s de l’apprentissage)\, les interactions pédagogiques et les conditions de l’apprentissage. Elle conduit également à réintroduire une interrogation didactique forte : quels savoirs sont sélectionnés\, organisés et médiatisés par les environnements numériques ? Quelles tâches rendent ces savoirs accessibles\, problématisables ou transférables ? Quels obstacles\, malentendus ou formes de compréhension ces dispositifs produisent-ils ou rendent-ils visibles ? Sous cet angle\, le numérique ne relève pas seulement d’une ingénierie des moyens\, il engage une ingénierie des situations\, des savoirs et des médiations. En particulier\, les outils numériques\, et singulièrement l’IA\, peuvent notamment contribuer à l’analyse des besoins\, à la planification des activités\, à la production de ressources\, à la personnalisation des parcours\, au feedback\, à la régulation des apprentissages et à l’évaluation\, tout en soulevant des enjeux éthiques\, épistémologiques\, didactiques et institutionnels majeurs (Céci et al.\, 2026 ; Holmes et al.\, 2019 ; UNESCO\, 2023). \n  \nCe colloque souhaite accueillir des contributions théoriques\, empiriques et méthodologiques qui interrogent les usages\, les effets et les limites du numérique en général\, et de l’intelligence artificielle en particulier\, dans les pratiques éducatives. Il s’agira notamment d’examiner comment ces outils reconfigurent la conception pédagogique\, transforment les gestes enseignants et apprenants\, influencent les stratégies d’apprentissage et imposent de nouvelles exigences en matière d’intégrité académique\, de transparence\, de responsabilité et d’équité (Fenoglio\, 2023\, 2025 ; Kasneci et al.\, 2023 ; UNESCO\, 2023). L’objectif est de favoriser un dialogue scientifique sur les conditions d’une intégration du numérique en éducation\, à la fois critique\, efficiente et raisonnée en Anthropocène (perçu au sens de contexte impliquant la prise en compte de l’empreinte du numérique sur les limites planétaires) (Céci et al.\, 2024). Cette attention à la sobriété numérique et à l’empreinte environnementale des technologies constitue une préoccupation transversale\, susceptible d’être interrogée dans chacun des quatre axes. \n  \n  \n\nAxe 1 : Concevoir\n\n  \nCet axe porte sur les transformations de la planification pédagogique\, de l’ingénierie de formation et du design de dispositifs à l’ère du numérique et de l’intelligence artificielle. Comme énoncé\, ces outils peuvent intervenir à différentes étapes du processus de conception\, depuis l’analyse des besoins jusqu’à l’évaluation\, en passant par le design\, le développement et l’implémentation. L’IA peut notamment soutenir l’identification de profils d’apprenant·e\, la structuration de parcours différenciés\, la production de ressources didactiques et l’adaptation des scénarios pédagogiques aux contextes d’apprentissage (Holmes et al.\, 2019 ; Luckin et al.\, 2016). \n  \nCette perspective ouvre également un champ de recherche particulièrement fécond sur la conception pédagogique augmentée par l’IA. Les outils génératifs et analytiques permettent d’explorer plus rapidement des variantes de séquences\, de scénarios\, de supports et de modalités de feedback\, tout en facilitant l’ajustement aux besoins réels des apprenant·e·s (Kasneci et al.\, 2023 ; Zawacki-Richter et al.\, 2019). Toutefois\, cette assistance technologique ne doit pas conduire à une dépossession du jugement professionnel et encore moins des aspects didactiques des processus : concevoir demeure un acte intellectuel\, situé et éthique\, qui relève d’arbitrages didactiques\, curriculaires et institutionnels que l’IA ne saurait remplacer (Selwyn\, 2019). \n  \nLes communications attendues dans cet axe pourront ainsi porter sur l’ingénierie de formation\, la conception de dispositifs\, d’activités\, de ressources et d’évaluations intégrant le numérique de manière cohérente\, exigeante et responsable. \n  \n\nAxe 2 : Enseigner\n\n  \nCet axe s’intéresse à l’évolution des gestes professionnels de l’enseignant·e et de l’apprenant·e lorsque le numérique devient partie prenante de la relation pédagogique. En effet\, l’intégration du numérique en classe reconfigure les pratiques enseignantes et apprenantes en engageant des processus de genèse instrumentale (Lagrange et Richard\, 2022 ; Pastré\, 2005 ; Rabardel\, 1995)\, où les artéfacts numériques deviennent des instruments par l’élaboration conjointe de schèmes d’usage. Ainsi\, les activités pédagogiques se transforment à mesure que les acteur·rice·s développent des modes d’appropriation situés\, articulant contraintes techniques et intentions didactiques. L’IA\, quant à elle\, en soutenant la préparation des cours\, la création de supports\, la différenciation des tâches et le suivi des apprentissages ainsi qu’en allégeant certaines activités répétitives\, peut renforcer la flexibilité pédagogique\, accélérer certaines tâches de préparation et enrichir les ressources mobilisées en classe (Zhai et al.\, 2021). \n  \nCependant\, enseigner avec le numérique et l’IA ne se réduit pas à optimiser des tâches ou à automatiser des opérations. Cela suppose le développement d’une véritable littératie professionnelle\, permettant aux enseignant·e·s de comprendre les capacités\, les limites\, les biais et les implications éthiques de ces outils (UNESCO\, 2024). Dans cette perspective\, l’enseignant·e demeure le/la médiateur·rice principal·e du savoir\, de la relation pédagogique et du cadre normatif\, dès lors qu’« un outil n’est pas un dispositif pédagogique » (Amadieu et Tricot\, 2020\, p. 141). Le numérique et l’IA peuvent soutenir la différenciation\, la planification ou le retour d’information\, sans pour autant se substituer au jugement didactique ou à la responsabilité éducative (Holmes et al.\, 2019 ; Selwyn\, 2019). \n  \nCet axe interroge également les nouvelles formes d’enseignement avec l’IA. Il devient nécessaire d’expliciter les usages permis\, d’enseigner les principes de citation et d’attribution et de concevoir des situations pédagogiques qui développent l’esprit critique face aux contenus générés (Cotton et al.\, 2024 ; UNESCO\, 2024). En ce sens\, l’IA invite non seulement à renouveler les outils d’enseignement\, mais aussi à reformuler les finalités de l’enseignement dans un environnement marqué par l’abondance informationnelle\, l’instantanéité des réponses et la fragilisation de certaines formes traditionnelles de vérification des connaissances (Kasneci et al.\, 2023). \n  \n\nAxe 3 : Apprendre\n\n  \nCet axe examine les transformations de l’activité cognitive\, de l’autorégulation et des stratégies d’étude des apprenant·e·s dans des environnements enrichis par le numérique. Ce dernier peut favoriser des apprentissages plus personnalisés\, fournir un retour rapide\, soutenir l’engagement et adapter les ressources aux besoins individuels (Céci et al.\, 2026 ; Cnesco\, 2020\, p. 64). La recherche souligne en effet que les systèmes adaptatifs\, les tuteurs intelligents et les outils génératifs peuvent contribuer à une individualisation plus fine des parcours et à un accompagnement plus réactif (Holmes et al.\, 2019). \nCependant\, apprendre avec le numérique suppose aussi d’apprendre à discerner la partie du travail intellectuel qui peut lui être déléguée. Les travaux sur l’intégrité académique notamment montrent que l’IA peut favoriser les raccourcis cognitifs\, la dépendance à l’outil ou l’acceptation non critique de réponses plausibles mais erronées (Cotton et al.\, 2024 ; Rudolph et al.\, 2023). Il devient dès lors essentiel de développer chez les apprenant·e·s des compétences de vérification\, de reformulation\, de comparaison des sources et d’autorégulation\, afin que le numérique demeure un soutien à l’apprentissage plutôt qu’un substitut à la pensée. \n  \nCet axe ouvre enfin un espace de recherche important sur les stratégies d’apprentissage à l’ère de l’IA\, notamment la collaboration avec des agents conversationnels\, l’autoévaluation\, la production assistée\, la recherche d’information et la construction d’une littératie critique de l’IA (UNESCO\, 2024). Il s’agit de mieux comprendre comment les apprenant·e·s s’approprient ces outils\, quelles compétences nouvelles ils/elles développent et quelles conditions pédagogiques permettent de transformer l’usage du numérique en levier d’autonomie\, de réflexion et de réussite. \n  \n\nAxe 4 : Évaluer\n\n  \nL’évaluation constitue sans doute l’un des lieux où les effets du numérique et de l’intelligence artificielle apparaissent avec le plus d’acuité. L’émergence d’outils capables de générer des textes\, des synthèses\, des raisonnements ou des productions multimodales plausibles fragilise les formes d’évaluation qui reposent principalement sur la restitution\, la production décontextualisée ou l’attribution individuelle implicite du travail. Elle impose dès lors de clarifier les usages autorisés de l’IA\, de rendre explicites les critères de jugement et de concevoir des tâches plus authentiques\, contextualisées et alignées sur les apprentissages réellement visés (Cotton et al.\, 2024 ; Rudolph et al.\, 2023 ; UNESCO\, 2023). \n  \nCependant\, réduire cette transformation à une question d’intégrité académique serait une erreur. L’enjeu est aussi de réaffirmer la fonction formative de l’évaluation : produire de l’information utile pour apprendre\, soutenir l’autorégulation\, documenter les progrès\, rendre visibles les obstacles et organiser des feedbacks exploitables par les apprenant·e·s (Black et Wiliam\, 1998 ; Nicol et Macfarlane-Dick\, 2006 ; Sadler\, 1989). Dans cette perspective\, le numérique et l’IA peuvent contribuer à diversifier les traces d’apprentissage\, à soutenir l’analyse des productions\, à personnaliser certains retours et à outiller la régulation pédagogique\, à condition que ces usages restent subordonnés à un jugement humain\, didactiquement informé et éthiquement responsable (Holmes et al.\, 2019 ; Kasneci et al.\, 2023 ; UNESCO\, 2024). \nÉvaluer à l’ère de l’IA suppose ainsi de déplacer le centre de gravité : d’une évaluation conçue comme simple vérification terminale vers une évaluation pensée comme composante intégrée du dispositif de formation. Les communications de cet axe pourront interroger les formes renouvelées d’évaluation certificative\, formative ou diagnostique\, les pratiques de feedback augmenté\, les critères d’acceptabilité des usages de l’IA\, les tensions entre automatisation et responsabilité professionnelle\, ainsi que les conditions permettant de développer chez les apprenant·e·s une véritable littératie évaluative et critique face aux productions numériques (Carless et Boud\, 2018). \n  \n\nRéférences bibliographiques\n\n  \nAmadieu\, F. et Tricot\, A. (2020). Apprendre avec le numérique. Retz. \nBlack\, P. et Wiliam\, D. (1998). Assessment and Classroom Learning. Assessment in Education: Principles\, Policy & Practice\, 5(1)\, 7-74. https://doi.org/10.1080/0969595980050102. \nCarless\, D. et Boud\, D. (2018). The Development of Student Feedback Literacy: Enabling Uptake of Feedback. Assessment & Evaluation in Higher Education\, 43(8)\, 1315-1325. https://doi.org/10.1080/02602938.2018.1463354. \nCéci\, J.-F.\, Biatour\, L.\, Higuet\, S.\, Larue\, G.\, Mertens\, L.\, Vaelen\, V. et Joris\, N. (2026). AI-Assisted Instructional Design: An Emerging Concept. Dans A. Adoui (dir.)\, Artificial Intelligence\, Academic Integrity\, and the Internationalization of Higher Education. Navigating Innovation and Ethics (p. 255-274). Palgrave Macmillan\, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-032-19585-2_12. \nCéci\, J.-F.\, Heiser\, L. et Raynault\, A. (2024). Vers une typologie des prudences numériques en éducation : une réponse aux pratiques sociales de références actuelles ?. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire\, 21(2). https://doi.org/10.18162/ritpu-2024-v21n2-10. \nCnesco. (2020). Numérique et apprentissages scolaires. Dossier de synthèse. Centre national d’étude des systèmes scolaires. https://www.cnesco.fr/wp-content/uploads/2020/10/Numerique_Dossier_de_synthese_du_Cnesco.pdf. \nCotton\, D. R. E.\, Cotton\, P. A. et Shipway\, J. R. (2024). Chatting and Cheating: Ensuring Academic Integrity in the Era of ChatGPT. Innovations in Education and Teaching International\, 61(2)\, 228-239. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2190148. \nFenoglio\, P. (2023). L’inclusion numérique en éducation : un enjeu de démocratie. Édubref\, 17. http://veille-et-analyses.ens-lyon.fr/EB-Veille/Edubref-septembre-2023.pdf. \nFenoglio\, P. (2025). L’intelligence artificielle en éducation : rupture ou continuité ?. Édurevue\, 154. https://veille-et-analyses.ens-lyon.fr/DA-Veille/ER-154-decembre-2025.pdf. \nHolmes\, W.\, Bialik\, M. et Fadel\, C. (2019). Artificial Intelligence in Education: Promises and Implications for Teaching and Learning. Center for Curriculum Redesign. \nKasneci\, E.\, Sessler\, K.\, Küchemann\, S.\, Bannert\, M.\, Dementieva\, D.\, Fischer\, F.\, Gasser\, U.\, Groh\, G.\, Günnemann\, S.\, Hüllermeier\, E.\, Krusche\, S.\, Kutyniok\, G.\, Michaeli\, T.\, Nerdel\, C.\, Pfeffer\, J.\, Poquet\, O.\, Sailer\, M.\, Schmidt\, A.\, Seidel\, T.\, Stadler\, M.\, Weller\, J.\, Kuhn\, J. et Kasneci\, G. (2023). ChatGPT for Good? On Opportunities and Challenges of Large Language Models for Education. Learning and Individual Differences\, 103\, 102274. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2023.102274. \nLagrange\, J.-B. et Richard\, P. (2022). Instrumental Genesis in the Theory of MWS: Insight from Didactic Research on Digital Artefacts. Dans A. Kuzniak\, E. Montoya-Delgadillo et P. R. Richard (dir.)\, Mathematical Work in Educational Context. The Perspective of the Theory of Mathematical Working Spaces (p. 211-228). Springer. \nLuckin\, R.\, Holmes\, W.\, Griffiths\, M. et Forcier\, L. B. (2016). Intelligence Unleashed: An Argument for AI in Education. Pearson.\nhttps://static.googleusercontent.com/media/edu.google.com/en//pdfs/Intelligence-Unleashed-Publication.pdf. \nNicol\, D. J. et Macfarlane-Dick\, D. (2006). Formative Assessment and Self-regulated Learning: A Model and Seven Principles of Good Feedback Practice. Studies in Higher Education\, 31(2)\, 199-218. https://doi.org/10.1080/03075070600572090. \nPastré\, P. (2005). Genèse et identité. Dans P. Rabardel et P. Pastré\, Modèles du sujet pour la conception. Dialectiques activités développement. Octarès. \nRabardel\, P. (1995). Les hommes et les technologies. Approche cognitive des instruments contemporains. Armand Colin. \nRudolph\, J.\, Tan\, S. et Tan\, S. (2023). ChatGPT: Bullshit Spewer or the End of Traditional Assessments in Higher Education?. Journal of Applied Learning & Teaching\, 6(1). https://doi.org/10.37074/jalt.2023.6.1.9. \nSadler\, D. R. (1989). Formative Assessment and the Design of Instructional Systems. Instructional Science\, 18(2)\, 119-144. https://doi.org/10.1007/BF00117714. \nSelwyn\, N. (2019). Should Robots Replace Teachers? AI and the Future of Education. Polity Press. \nUNESCO. (2023). Orientations pour l’intelligence artificielle générative dans l’éducation et la recherche. UNESCO. https://www.unesco.org/en/articles/guidance-generative-ai-education-and-research. \nUNESCO. (2024). Référentiel de compétences en IA pour les enseignants. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000392681. \nZawacki-Richter\, O.\, Marín\, V. I.\, Bond\, M. et Gouverneur\, F. (2019). Systematic Review of Research on Artificial Intelligence Applications in Higher Education – Where Are the Educators?. International Journal of Educational Technology in Higher Education\, 16. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0. \nZhai\, X.\, Chu\, X.\, Chai\, C. S.\, Jong\, M. S. Y.\, Istenic\, A.\, Spector\, M.\, Liu\, J.-B.\, Yuan\, J. et Li\, Y. (2021). A Review of Artificial Intelligence (AI) in Education from 2010 to 2020. Complexity\, 2021\, 8812542. https://doi.org/10.1155/2021/8812542 \n 
URL:https://didatic.net/event/didactifen-2027-concevoir-enseigner-apprendre-et-evaluer-a-lere-du-numerique-et-de-lia/
LOCATION:Liège
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20270809
DTEND;VALUE=DATE:20270814
DTSTAMP:20261119T214141
CREATED:20260519T130024Z
LAST-MODIFIED:20260519T130024Z
UID:4203-1817769600-1818201599@didatic.net
SUMMARY:Congrès mondial de l’Association Internationale de Linguistique Appliquée 2027 - Valoriser les voix\, promouvoir la diversité : cultiver les langues et l'appartenance collective
DESCRIPTION:Le Congrès mondial de l’AILA est destiné aux chercheur·euses et aux praticien·nes en linguistique appliquée. Organisée tous les trois ans\, cette conférence de cinq jours propose des présentations\, des échanges et des occasions de réseautage portant sur les dernières avancées et les enjeux clés du domaine. Avec généralement plus de 2 000 participant·es\, le Congrès international de l’AILA attire des chercheur·euses et des expert·es du monde entier.
URL:https://didatic.net/event/congres-mondial-de-lassociation-internationale-de-linguistique-appliquee-2027-valoriser-les-voix-promouvoir-la-diversite-cultiver-les-langues-et-lappartenance-collective/
LOCATION:Vancouver\, Canada
CATEGORIES:Colloques
END:VEVENT
END:VCALENDAR